PT:
Correções e adições nos índices SFX do GTA San Andreas.
Esta modificação praticamente nada faz no jogo. Ela serve mais para outros mods que podem mudar os id's originais dos sons do jogo, como VehFuncs e FLA.
Para instalá-la, basta botar no Modloader.
Ainda estou estudando para mexer nas falas dos NPC's. Nesta primeira versão, somente mexi no GENRL, e foi o seguinte:
- Corrigidos os "enginesounds" de carro/caminhão 15, 14; 56, 55; 91, 90; 97, 96 e 123, 122;
- Corrigidos os "enginesounds" da Faggio/Pizzaboy, Baggage/Tug, Forklift, Kart/Mower, Caddy para que funcionem com veículos adicionados que usem seus sons;
- Adicionados os "enginesounds" da PCJ-600 e Streetfighter do VCS, e do Dodo do III nos 23,22, 67,66 e 107, respectivamente;
- Adicionados cinco novas buzinas (id's 13 à 18), porém ainda não sei como fazer funcionar um id maior que "9".
Assim, os seguintes "enginesounds" ficam disponíveis:
- 15, 14; 43, 42; 50, 49; 56, 55; 73, 72; 91, 90; 97, 96; 117, 116 e 123, 122 para carros/caminhões;
- 23, 22 e 67,66 para motos;
- 20 e 24 para barcos;
- 13 para helicópteros;
- 9 para aeronave a jato (muito útil para aeronaves adicionadas) e 107 para à hélice;
- 111, 110 para carro RC.
O que descobri sobre o índice dos arquivos de áudio extraídos com o Alci's SAAT?
No exemplo abaixo extraído do arquivo "GENRL/sfx_import.ini":
[Bank_008]
num_sounds = 2
sound_001.filename = Bank_008\sound_001.wav
sound_001.sample_rate = 18000
sound_001.unknown_16 = 800
sound_001.unknown_32 = 0
sound_002.filename = Bank_008\sound_002.wav
sound_002.sample_rate = 18000
sound_002.unknown_16 = 400
sound_002.unknown_32 = 0
O "sound_00#.unknown_32 = 0" é a posição da amostra que inicia o looping, pois o jogo executa o som no modo "ABCBCBCBC...", sendo "A" a posição inicial, "B" intermediária/início do looping e "C" final.
Se não há "sound_00#.unknown_32" no índice, o jogo irá iniciar o looping no infinito, ou seja, não fará o looping e ficará mudo após o fim do som. Normalmente não há para o som do motor desacelerando.
Se "sound_00#.unknown_32" é "0", então o jogo fará o looping com o som inteiro, repetindo do início ao fim.
Para descobrir a posição da amostra, é preciso importar o som num editor de áudio como o Audacity, selecionar até a posição desejada, criar uma nova faixa mono com a mesma freqüência da original, colar o pedaço do tamanho da posição da amostra e alterar a freqüência para 44100Hz. Nisso, o tamanho será reduzido, conseqüentemente deixando o som acelerado, pois a freqüência aumentou, mas o que interessa é que o novo tamanho é a nova posição da amostra. Acho que essa conversão é uma regra de três composta inversamente proporcional, mas ainda não consegui expressá-la matematicamente.
O "sound_00#.unknown_16" desconfio fortemente que é a posição da amostra inicial, o "A" do exemplo acima.
Para os tipos car, bike, quad e m_truck, o jogo usa dois bancos de som, sendo o primeiro com três (aceleração, alta rotação e desaceleração) e o segundo com dois slots (ponto morto e debrear).
Para os tipos boat, heli e bmx o jogo usa um banco de som com dois slots (alta rotação e ponto morto).
Para o tipo plane o jogo usa o primeiro banco de som com dois slots (aparentemente só usa o primeiro slot) e o segundo banco com dois slots que somente é usado no tráfego aéreo do jogo (aparentemente só usa o primeiro slot).
Para um carro RC, o jogo usa dois bancos de som, sendo o primeiro com três slots (aceleração, alta rotação e desaceleração) e o segundo com um slot (debrear).
Para uma aeronave RC, o jogo usa somente o segundo banco de som com um slot.
Não testei para os tipos trailer e train.
A diferença entre o id do "enginesounds" e o "Bank_###" do arquivo GENRL é "6", pois o primeiro arquivo FEET ocupa de 0 a 6, por isso que se não é definido o "enginesound" para um veículo adicionado o jogo usará "0", que são sons de passos do Bank_001 do FEET. Por exemplo, o "Bank_008" do GENRL corresponde ao "enginesounds" "14" e o "Bank_020" do SPC_PA corresponde ao "709".
Abaixo, exemplos de configuração para o "gtasa_vehicleAudioSettings.cfg" do FLA (ignorem a formatação, pois copiei direto da planilha do LibreOffice). Está incluído no download a minha configuração.
Os mais diferentes são os dos Monster's, Walton, Mower, NRG-500, PCJ-600, RC Bandit, barcos e helicópteros.
EN:
Fixes and additions to the SFX indexes of GTA San Andreas.
This modification does practically nothing to the game. It is more useful for other mods that can change the original IDs of the game's sounds, such as VehFuncs and FLA.
To install it, just put it in the Modloader.
I'm still studying how to change the NPCs' speeches. In this first version, I only changed GENRL, and it was as follows:
- Fixed the car/truck "enginesounds" 15, 14; 56, 55; 91, 90; 97, 96 and 123, 122;
- Fixed the Faggio/Pizzaboy, Baggage/Tug, Forklift, Kart/Mower, Caddy "enginesounds" so that they work with added vehicles that use their sounds;
- Added the "enginesounds" of the PCJ-600 and Streetfighter from the VCS, and the Dodo from the III at 23,22, 67,66 and 107, respectively;
- Added five new horns (id's 13 to 18), but I still don't know how to make an id greater than "9" work.
So, the following "enginesounds" are available:
- 15, 14; 43, 42; 50, 49; 56, 55; 73, 72; 91, 90; 97, 96; 117, 116 and 123, 122 for cars/trucks;
- 23, 22 and 67,66 for motorcycles;
- 20 and 24 for boats;
- 13 for helicopters;
- 9 for jet aircraft (very useful for added aircraft) and 107 for propeller aircraft;
- 111, 110 for RC car.
What did I find out about the index of audio files extracted with Alci's SAAT?
In the example below extracted from the file "GENRL/sfx_import.ini":
[Bank_008]
num_sounds = 2
sound_001.filename = Bank_008\sound_001.wav
sound_001.sample_rate = 18000
sound_001.unknown_16 = 800
sound_001.unknown_32 = 0
sound_002.filename = Bank_008\sound_002.wav
sound_002.sample_rate = 18000
sound_002.unknown_16 = 400
sound_002.unknown_32 = 0
The "sound_00#.unknown_32 = 0" is the position of the sample that starts the looping, since the game plays the sound in "ABCBCBCBC..." mode, where "A" is the initial position, "B" is the intermediate/start of the loop and "C" is the end position.
If there is no "sound_00#.unknown_32" in the index, the game will start the looping infinity, that is, it will not loop and will remain silent after the sound ends. Normally there is no sound for the sound of the engine slowing down.
If "sound_00#.unknown_32" is "0", then the game will loop the entire sound, repeating from beginning to end.
To find the position of the sample, you need to import the sound into an audio editor like Audacity, select the desired position, create a new mono track with the same frequency as the original, paste the piece the size of the sample position and change the frequency to 44100Hz. In this way, the size will be reduced, consequently making the sound accelerated, since the frequency has increased, but the important thing is that the new size is the new position of the sample. I think this conversion is an inversely proportional compound rule of three, but I haven't been able to express it mathematically yet.
I strongly suspect that "sound_00#.unknown_16" is the position of the initial sample, the "A" in the example above.
For the types car, bike, quad and m_truck, the game uses two sound banks, the first with three (acceleration, high RPM and deceleration) and the second with two slots (neutral and revving).
For the types boat, heli and bmx the game uses one sound bank with two slots (high RPM and neutral).
For the plane type the game uses the first sound bank with two slots (apparently it only uses the first slot) and the second bank with two slots that is only used in the game's air traffic (apparently it only uses the first slot).
For an RC car, the game uses two sound banks, the first with three slots (acceleration, high RPM and deceleration) and the second with one slot (revving).
For an RC aircraft, the game only uses the second sound bank with one slot.
I haven't tested it for the types trailer and train.
The difference between the id of "enginesounds" and "Bank_###" of the GENRL file is "6", because the first FEET file occupies from 0 to 6, so if the "enginesound" is not defined for an added vehicle the game will use "0", which are footstep sounds from Bank_001 of FEET. For example, "Bank_008" of GENRL corresponds to "enginesounds" "14" and "Bank_020" of SPC_PA corresponds to "709".
Below are examples of configurations for the FLA's "gtasa_vehicleAudioSettings.cfg" (ignore the formatting, as I copied it directly from the LibreOffice spreadsheet). My configuration is included in the download.
The most different ones are those for Monster's, Walton, Mower, NRG-500, PCJ-600, RC Bandit, boats and helicopters.
cargobob 4 13 -1 0 0.7 1 -1 1 0 0 3 0 13 0
leviathn 4 13 -1 0 0.7 1 -1 1 0 0 3 0 13 0
mower 0 15 14 2 0.9 1 1 0.943874 -1 0 2 0 37 0
launch 3 20 20 0 0.7 1 -1 1 -1 0 13 3 19 0
marquis 3 20 20 0 0.7 1 13 1 -1 0 3 0 19 0
reefer 3 20 20 2 0.85 1 -1 1 -1 0 3 0 19 0
tropic 3 20 20 2 0.85 1 -1 1 -1 0 9 0 19 0
nrg500 1 67 66 2 0.65 1 6 1.18921 -1 0 5 0 29 0
pcj600 1 23 22 2 0.7 1.18921 6 1.12246 -1 0 7 0 29 0
jetmax 3 24 24 1 0.85 1 -1 1 -1 0 3 0 19 0
speeder 3 24 24 0 0.7 1 -1 1 -1 0 3 0 19 0
squalo 3 24 24 0 0.7 1 -1 1 -1 0 3 0 19 0
burrito 0 43 42 0 0.78 1 7 1.12246 4 0 6 0 11 0
packer 0 43 42 0 0.78 1 9 1 3 0 3 0 6 6
towtruck 0 43 42 0 0.7 1 4 1 4 0 3 0 6 0
utility 0 43 42 0 0.65 1 7 1.12246 4 0 2 0 11 0
rumpo 0 50 49 0 0.78 1 1 0.840896 4 0 1 0 11 0
newsvan 0 50 49 0 0.7 1 4 1.05946 4 0 11 0 11 0
pony 0 50 49 0 0.78 1 2 1.25992 4 0 1 0 11 0
topfun 0 50 49 0 0.85 1 2 1.05946 4 0 1 0 11 0
duneride 0 50 49 0 0.7 1.18921 4 0.890899 3 0 9 0 0 0
walton 0 56 55 0 0.65 1 2 0.943874 4 0 2 0 15 0
elegy 0 73 72 0 0.85 1 3 1.12246 2 2 8 0 1 0
euros 0 73 72 0 0.85 1 5 1.25992 2 0 9 0 31 0
jester 0 73 72 1 0.9 1 3 1.12246 2 2 8 0 31 0
sultan 0 73 72 0 1 1 7 1.18921 2 2 6 0 45 0
uranus 0 73 72 0 0.85 1 8 1.05946 2 2 3 0 31 0
monster 0 91 90 0 0.9 1 9 1.05946 2 0 7 0 24 6
monstera 0 91 90 1 0.9 1.18921 9 1.05946 2 0 3 0 24 6
monsterb 0 91 90 1 0.9 1.18921 9 1.12246 2 0 7 0 24 6
trash 0 97 96 0 0.7 1 5 0.890899 3 0 3 0 8 0
barracks 0 97 96 0 0.7 1 9 0.943874 3 0 13 -1 6 0
benson 0 97 96 0 0.65 1.33484 2 0.943874 3 0 2 0 11 3
flatbed 0 97 96 0 0.7 1 9 0.943874 3 0 3 0 6 0
yankee 0 97 96 0 0.7 1 4 0.943874 3 0 2 0 11 0
rcbandit 9 111 110 0 0.7 1 -1 1 -1 0 13 1 -1 0
stratum 0 117 116 0 0.78 1 3 1.05946 2 2 4 0 4 0
regina 0 117 116 0 0.65 1 7 1.18921 2 0 9 0 4 0
romero 0 117 116 0 0.9 1 5 1.12246 4 0 13 0 23 0
huntley 0 117 116 0 0.78 1 7 1 2 0 11 0 0 0
bravura 0 123 122 0 0.7 1 2 1.18921 2 0 5 0 1 0
cadrona 0 123 122 0 0.78 1 8 1 2 0 4 0 1 0
solair 0 123 122 0 0.78 1 3 1.12246 2 0 11 0 4 0
virgo 0 123 122 0 0.7 1 3 0.943874 2 0 4 0 1 0
#Skate Mod Remake: renomear "Bank_116" do mod para "Bank_013".
sktbd 2 19 19 2 0.7 1 -1 1 -1 0 13 1 -1 0
Criado por: StreetFonso
Link para download:
https://github.com/StreetFonso/SFX-Fix/releases
Postagem deste mod no Discord:
https://discord.com/channels/7934807915 ... 2798692383
